諸葛亮《草船借箭》大跳“科目三”、白雪公主想教外國(guó)人學(xué)中文、《紅樓夢(mèng)》中的“劉姥姥”立志當(dāng)作家……這些經(jīng)典名著中的大咖們,在4月23日“世界讀書日”這一天粉墨登場(chǎng),穿越回新川外國(guó)語學(xué)校,為師生和家長(zhǎng)們送上了一場(chǎng)精彩的視覺和心靈盛宴。
劉姥姥(中綠衣者)進(jìn)大觀園
這是新川外國(guó)語學(xué)校小學(xué)部五年級(jí)師生們策劃的“品讀名著 演繹經(jīng)典”課本劇表演和家長(zhǎng)開放日活動(dòng)。孩子們選取名著中的經(jīng)典章節(jié),改編成戲劇,人人上臺(tái)表演,并邀請(qǐng)爸爸媽媽們到校觀演,見證他們5年來在校園里的成長(zhǎng)足跡。
觀看演出的家長(zhǎng)
孩子們并沒有專門學(xué)習(xí)過表演,但他們?nèi)硇娜谌氲絼∏橹,用精彩的?duì)白、豐富的表情包、精美的服裝、略顯青澀的技巧,把人物特點(diǎn)、故事情節(jié)表演得妙趣橫生,充滿想象力和創(chuàng)造力,網(wǎng)絡(luò)金句頻出,讓臺(tái)下的家長(zhǎng)們笑出淚花,直言一個(gè)個(gè)都是“小戲精”。
孩子們表演的戲劇,是從名著中選取經(jīng)典片段,在老師和家長(zhǎng)的指導(dǎo)下改寫成劇本。小學(xué)部校長(zhǎng)助理張智慧老師說,在寫劇本和編排時(shí),老師特別強(qiáng)調(diào)要把經(jīng)典和現(xiàn)實(shí)結(jié)合起來,進(jìn)行創(chuàng)新,要有思想性、知識(shí)性和趣味性。
孩子們熱情高漲,反復(fù)閱讀故事和劇本,研究每個(gè)角色的特點(diǎn),設(shè)計(jì)符合每個(gè)人物的臺(tái)詞、動(dòng)作和表情,利用課余時(shí)間反復(fù)排練。
《晏子使楚》,舌戰(zhàn)群儒
武松拳打三猛虎
《白雪公主》劇照
比如五一班表演的《白雪公主》,孩子們進(jìn)行了再創(chuàng)作。通過路人甲用祖?zhèn)髅胤骄然畋惶O果毒死的白雪公主,表達(dá)“人人都獻(xiàn)出一點(diǎn)愛,人間更加美好”的主題。劉姥姥二進(jìn)大觀園,采摘了鄉(xiāng)下新鮮瓜果,送給榮國(guó)府夫人們享用,表達(dá)感恩主題。
創(chuàng)新體現(xiàn)在各個(gè)戲劇節(jié)目里。《草船借箭》的諸葛亮簽訂軍令狀的臺(tái)詞,被孩子們演繹成“藝術(shù)簽名”。他成功“借到10萬支箭”后,開心地跟文工團(tuán)一起大跳“科目三”,讓人忍俊不禁。而白雪公主在獲救后,想要教會(huì)其他國(guó)家的人們學(xué)中文,體現(xiàn)了孩子們骨子里的文化自信。
《草船借箭》版科目三(中)
吃牛肉要加海椒面的武松(中)
為了讓每個(gè)孩子都能展示自己的才華,五年級(jí)七班孩子們對(duì)《景陽岡》進(jìn)行了改編,分別讓4位同學(xué)扮演武松,吃牛肉要加辣椒面的武松、揭榜文的武松、打虎的武松,個(gè)個(gè)都把武松演得活靈活現(xiàn)。
五年級(jí)一班譚杺同學(xué)扮演《白雪公主》里傲慢惡毒的王后,其動(dòng)作、表情、臺(tái)風(fēng),惟妙惟肖,活脫脫一個(gè)專業(yè)演員,無數(shù)家長(zhǎng)被圈粉。
五年級(jí)四班熊若汐同學(xué)扮演的是劉姥姥,她喜歡劉姥姥為了家人到榮國(guó)府向王熙鳳求助,收成好的時(shí)候不忘給親戚送瓜果,臺(tái)詞背得滾瓜爛熟。11歲的熊若汐非常喜歡閱讀,從三年級(jí)開始讀紅樓夢(mèng),讀了三遍,最喜歡史湘云,立志長(zhǎng)大后當(dāng)一個(gè)作家。
五年級(jí)四班羅伊扮演的是王熙鳳的丫鬟,她說,一個(gè)多月的排練和表演,讓她更加自信,懂得跟同學(xué)一起配合,把節(jié)目表演得更精彩。
《白雪公主》中傲慢的王后(右)
精彩的表演,深情的祝福
陳命根書記
新川外國(guó)語學(xué)校黨總支書記、小學(xué)部負(fù)責(zé)人陳命根說,戲劇是一門綜合藝術(shù),包含了文學(xué)、美術(shù)、音樂、表演等形式,孩子們通過課本劇表演,不僅鍛煉了表演能力,也深刻理解了名著所蘊(yùn)含的內(nèi)涵!跋Mㄟ^這些活動(dòng),培養(yǎng)孩子們的閱讀興趣、審美能力和創(chuàng)造力,為他們的未來發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)!(賴波)
新川外國(guó)語,改編課本劇演名著